Artikel 66 Abstimmungsregeln des Direktoriums

Summary What does Article 66 of the Anti-money laundering authority regulation (AMLAR) say?

This article sets out the voting rules for the Executive Board of the Authority.

It establishes a simple majority system, gives the Chair (or Vice-Chair standing in for the Chair) a casting vote in the event of a tie, and grants the Commission representative voting rights on a specific subset of matters tied to Article 64(4).

It also delegates the finer details of voting arrangements to the Executive Board's own rules of procedure.

Important points:

The Executive Board decides by simple majority, with each member holding one vote and the Chair holding a casting vote in a tie.
The Commission representative has voting rights, but only on matters falling under Article 64(4), points (a) to (l).
The Executive Board is required to establish detailed voting arrangements, including when a member may act on behalf of another, in its rules of procedure.

Springlex's summary of the article, a reading aid, not a substitute for the legal text.

1. Das Direktorium fasst seine Beschlüsse mit einfacher Mehrheit seiner Mitglieder. Jedes Mitglied des Direktoriums hat eine Stimme. Bei Stimmengleichheit gibt die Stimme des Vorsitzenden der Behörde oder des stellvertretenden Vorsitzenden, wenn er den Vorsitzenden vertritt, den Ausschlag.
1. Ein Vertreter der Kommission ist stimmberechtigt, wenn Angelegenheiten im Zusammenhang mit Artikel 64 Absatz 4 Buchstaben a bis l erörtert und diesbezügliche Beschlüsse gefasst werden.
1. Die näheren Einzelheiten der Abstimmungsmodalitäten, insbesondere die Voraussetzungen, unter denen ein Mitglied im Namen eines anderen Mitglieds handeln kann, werden in der Geschäftsordnung des Direktoriums festgelegt.

Table of contents

Springlex and this text is meant purely as a documentation tool and has no legal effect. No liability is assumed for its content. The authentic version of this act is the one published in the Official Journal of the European Union.