Art. 58 Ermittlung der wirtschaftlichen Eigentümer bei Express Trusts und ähnlichen Rechtsvereinbarungen | Anti-money laundering regulation (AMLR) | AML

This article defines who qualifies as a beneficial owner of an express trust or similar legal arrangement.

It draws on the same beneficial ownership framework established for legal entities elsewhere in the regulation, extending and adapting it to the specific structure of trusts.

The article casts the net wide, capturing not just the obvious parties — settlors, trustees, protectors, and beneficiaries — but also any natural person exercising ultimate control through any means.

It also addresses more complex situations, such as multi-layered structures where a legal entity rather than a natural person occupies one of those key roles, requiring a look-through to the natural persons who are the beneficial owners of that interposed entity.

The article additionally places an obligation on Member States to notify the Commission of trust-like legal arrangements governed under their national law, and grants the Commission power to issue an implementing act formalising a Union-wide list of such arrangements.

Important points:

Identify as beneficial owners all natural persons in key trust roles — settlors, trustees, protectors, and beneficiaries — as well as anyone exercising ultimate control, directly or indirectly, over the trust.
Where a legal entity occupies one of those roles within a multi-layered structure, look through it to identify the natural persons who are its beneficial owners.
Member States are required to notify the Commission by 10 October 2027 of trust-like legal arrangements under their national law, along with a detailed justification for why those arrangements are considered similar to express trusts.

1. Die wirtschaftlichen Eigentümer von Express Trusts sind alle nachstehend genannten natürlichen Personen:
  1. die Settlor,
  2. die Trustees,
  3. die Protektoren, sofern vorhanden,
  4. die Begünstigten, es sei denn, Artikel 59 oder 60 findet Anwendung,
  5. jede sonstige natürliche Person, die den Express Trust durch direkte oder indirekte Beteiligung oder anderweitig, auch über eine Kontroll- oder Beteiligungskette, letztlich kontrolliert.
1. Die wirtschaftlichen Eigentümer von anderen Rechtsvereinbarungen, die Express-Trusts ähneln, sind diejenigen natürlichen Personen, die gleichwertige oder ähnliche Positionen innehaben wie die in Absatz 1 genannten.
1. Gehören die Rechtsvereinbarungen zu vielschichtigen Kontrollstrukturen und hat eine juristische Person eine der in Absatz 1 aufgeführten Positionen inne, sind die wirtschaftlichen Eigentümer der Rechtsvereinbarung
  1. die in Absatz 1 aufgeführten natürlichen Personen und
  2. die wirtschaftlichen Eigentümer derjenigen juristischen Personen, die eine der in Absatz 1 aufgeführten Positionen innehaben.
1. Die Mitgliedstaaten übermitteln der Kommission bis zum 10. Oktober 2027 eine Liste der ihrem Recht unterliegenden Arten von Rechtsvereinbarungen, die Express-Trusts ähneln.
2. Der Mitteilung ist eine Beschreibung folgender Punkte beizufügen:
  1. der Form und grundlegenden Merkmale dieser Rechtsvereinbarungen,
  2. des Verfahrens, durch das diese Rechtsvereinbarungen eingerichtet werden können,
  3. des Verfahrens für den Zugang zu grundlegenden Informationen und zu Angaben zum wirtschaftlichen Eigentümer in Bezug auf diese Rechtsvereinbarungen,
  4. der Websites, auf denen die Zentralregister, die Angaben zum wirtschaftlichen Eigentümer dieser Rechtsvereinbarungen enthalten, eingesehen werden können, und der Kontaktdaten der für diese Register zuständigen Behörden.
3. Der Notifizierung ist auch eine ausführliche Begründung mit Nennung der Gründe dafür beizufügen, dass der Mitgliedstaat die notifizierten Rechtsvereinbarungen als Express-Trusts ähnelnd ansieht, sowie dafür, dass er zu dem Schluss kommt, dass andere, seinem Recht unterliegende Rechtsvereinbarungen Express-Trusts nicht ähneln.
1. Die Kommission kann im Wege eines Durchführungsrechtsakts eine Liste der dem Recht der Mitgliedstaaten unterliegenden Arten von Rechtsvereinbarungen annehmen, für die bezüglich des wirtschaftlichen Eigentums die gleichen Transparenzanforderungen gelten sollten wie für Express Trusts; dieser Liste sind die in Absatz 4 Unterabsatz 2 dieses Artikels aufgeführten Informationen beizufügen. Dieser Durchführungsrechtsakt wird gemäß dem in Artikel 86 Absatz 2 genannten Prüfverfahren erlassen.