Source: OJ L, 2024/2902, 28.11.2024

Current language: DE

Artikel 1 Allgemeine Bestimmungen

Summary What does Article 1 of the ITS on non-EU currency reporting say?

This is the core operative article of the regulation, establishing the reporting framework that flows from Article 22 of MiCA (Regulation (EU) 2023/1114).

It assigns distinct reporting obligations to two groups: issuers of asset-referenced tokens, who must report to competent authorities using prescribed templates, and crypto-asset service providers, who must feed data to those issuers using a separate set of templates.

Beyond simply mandating template use, the article specifies the contextual information that must accompany each submission, covering issuer identification, token classification, currency references, and significance status.

It also extends the framework to e-money tokens denominated in non-EU currencies.

Important points:

  • As an issuer, use the templates in Annex I and II for reporting to competent authorities, and accompany submissions with mandatory contextual data including your LEI, token type, and currency reference classification.
  • Crypto-asset service providers are required to submit token-related data to issuers using the separate templates set out in Annexes III and IV.
  • The regulation applies mutatis mutandis to e-money tokens denominated in a currency that is not an official currency of a Member State.

Springlex's summary of the article is a reading aid, not a substitute for the legal text.

    1. Für die Zwecke der Meldepflicht nach Artikel 22 Absatz 1 der Verordnung (EU) 2023/1114 verwenden die Emittenten die Meldebögen in Anhang I gemäß den Erläuterungen in Anhang II der vorliegenden Verordnung.

    1. Für die Zwecke der Meldepflicht nach Artikel 22 Absatz 3 der Verordnung (EU) 2023/1114 übermitteln die Anbieter von Kryptowerte-Dienstleistungen den Emittenten die in Anhang III enthaltenen Meldebögen gemäß den Erläuterungen in Anhang IV der vorliegenden Verordnung.

    1. Für die Zwecke der in Artikel 22 Absatz 1 der Verordnung (EU) 2023/1114 genannten Meldungen fügen die Emittenten den in Anhang I der vorliegenden Verordnung aufgeführten übermittelten Daten folgende Informationen bei:

      1. den Meldestichtag und den Bezugszeitraum,

      2. die Meldewährung,

      3. bei juristischen Personen die Rechtsträgerkennung (LEI) des Emittenten und bei natürlichen Personen die offizielle nationale Identifikationsnummer, die im Herkunftsmitgliedstaat gilt,

      4. die Art des Token im Sinne von Artikel 3 Absatz 1 Nummern 6 oder 7 der Verordnung (EU) 2023/1114 und den zugehörigen Identifizierungscode, die Referenz oder den Namen des Token, soweit verfügbar, basierend auf dem für den Token veröffentlichten Whitepaper,

      5. die Angabe, ob sich der Token

        1. nur auf die amtliche Währung des Herkunftsmitgliedstaats bezieht,

        2. nur auf andere Währungen als die amtliche Währung des Herkunftsmitgliedstaats bezieht,

        3. sowohl auf die amtliche Währung des Herkunftsmitgliedstaats als auch auf andere Währungen bezieht (Mischung aus den unter Ziffer i und ii genannten Optionen),

      6. die Angabe, ob der Token gemäß Artikel 43 der Verordnung (EU) 2023/1114 als signifikant eingestuft wurde,

      7. gegebenenfalls eine Erklärung, dass der Emittent die in den Anhängen III und IV der vorliegenden Verordnung genannten Informationen von den Anbietern der Kryptowerte-Dienstleistungen nicht erhalten hat.

    1. Gemäß Artikel 58 Absatz 3 der Verordnung (EU) 2023/1114 gilt diese Verordnung entsprechend für E-Geld-Token, die auf eine Währung lauten, die keine amtliche Währung eines Mitgliedstaats ist.

Table of contents

We're continuously improving our platform to serve you better.

Your feedback matters! Let us know how we can improve.

Contact us:

springlex@springflod.se

Found a bug?

Springflod is a Swedish boutique consultancy firm specialising in cyber security within the financial services sector.

We offer professional services concerning information security governance, risk and compliance.

Crafted with ❤️ by Springflod