Source: OJ L 333, 27.12.2022, p. 80–152Current language: EN
- High common level of cybersecurity for entities
Basic legislative acts
- NIS 2 directive
Article 2 Scope
This Directive applies to public or private entitiesmeans a natural or legal person created and recognised as such under the national law of its place of establishment, which may, acting under its own name, exercise rights and be subject to obligations; of a type referred to in Annex I or II which qualify as medium-sized enterprises under Article 2 of the Annex to Recommendation 2003/361/EC, or exceed the ceilings for medium-sized enterprises provided for in paragraph 1 of that Article, and which provide their services or carry out their activities within the Union.
Article 3(4) of the Annex to that Recommendation shall not apply for the purposes of this Directive.
Regardless of their size, this Directive also applies to entitiesmeans a natural or legal person created and recognised as such under the national law of its place of establishment, which may, acting under its own name, exercise rights and be subject to obligations; of a type referred to in Annex I or II, where:
services are provided by:
providers of public electronic communications networksmeans a public electronic communications network as defined in Article 2, point (8), of Directive (EU) 2018/1972; or of publicly available electronic communications servicesmeans an electronic communications service as defined in Article 2, point (4), of Directive (EU) 2018/1972;;
trust service providersmeans a trust service provider as defined in Article 3, point (19), of Regulation (EU) No 910/2014;;
top-level domain name registriesor ‘TLD name registry’ means an entity which has been delegated a specific TLD and is responsible for administering the TLD including the registration of domain names under the TLD and the technical operation of the TLD, including the operation of its name servers, the maintenance of its databases and the distribution of TLD zone files across name servers, irrespective of whether any of those operations are carried out by the entity itself or are outsourced, but excluding situations where TLD names are used by a registry only for its own use; and domain name systemor ‘DNS’ means a hierarchical distributed naming system which enables the identification of internet services and resources, allowing end-user devices to use internet routing and connectivity services to reach those services and resources; service providers;
the entitymeans a natural or legal person created and recognised as such under the national law of its place of establishment, which may, acting under its own name, exercise rights and be subject to obligations; is the sole provider in a Member State of a service which is essential for the maintenance of critical societal or economic activities;
disruption of the service provided by the entitymeans a natural or legal person created and recognised as such under the national law of its place of establishment, which may, acting under its own name, exercise rights and be subject to obligations; could have a significant impact on public safety, public security or public health;
disruption of the service provided by the entitymeans a natural or legal person created and recognised as such under the national law of its place of establishment, which may, acting under its own name, exercise rights and be subject to obligations; could induce a significant systemic riskmeans the potential for loss or disruption caused by an incident and is to be expressed as a combination of the magnitude of such loss or disruption and the likelihood of occurrence of the incident;, in particular for sectors where such disruption could have a cross-border impact;
the entitymeans a natural or legal person created and recognised as such under the national law of its place of establishment, which may, acting under its own name, exercise rights and be subject to obligations; is critical because of its specific importance at national or regional level for the particular sector or type of service, or for other interdependent sectors in the Member State;
the entitymeans a natural or legal person created and recognised as such under the national law of its place of establishment, which may, acting under its own name, exercise rights and be subject to obligations; is a public administration entitymeans an entity recognised as such in a Member State in accordance with national law, not including the judiciary, parliaments or central banks, which complies with the following criteria:it is established for the purpose of meeting needs in the general interest and does not have an industrial or commercial character;it has legal personality or is entitled by law to act on behalf of another entity with legal personality;it is financed, for the most part, by the State, regional authorities or by other bodies governed by public law, is subject to management supervision by those authorities or bodies, or has an administrative, managerial or supervisory board, more than half of whose members are appointed by the State, regional authorities or by other bodies governed by public law;it has the power to address to natural or legal persons administrative or regulatory decisions affecting their rights in the cross-border movement of persons, goods, services or capital;:
of central government as defined by a Member State in accordance with national law; or
at regional level as defined by a Member State in accordance with national law that, following a risk-based assessment, provides services the disruption of which could have a significant impact on critical societal or economic activities.
Regardless of their size, this Directive applies to entitiesmeans a natural or legal person created and recognised as such under the national law of its place of establishment, which may, acting under its own name, exercise rights and be subject to obligations; identified as critical entitiesmeans a natural or legal person created and recognised as such under the national law of its place of establishment, which may, acting under its own name, exercise rights and be subject to obligations; under Directive (EU) 2022/2557.
Regardless of their size, this Directive applies to entities providing domain name registration servicesmeans a registrar or an agent acting on behalf of registrars, such as a privacy or proxy registration service provider or reseller;.
Member States may provide for this Directive to apply to:
public administration entitiesmeans an entity recognised as such in a Member State in accordance with national law, not including the judiciary, parliaments or central banks, which complies with the following criteria:it is established for the purpose of meeting needs in the general interest and does not have an industrial or commercial character;it has legal personality or is entitled by law to act on behalf of another entity with legal personality;it is financed, for the most part, by the State, regional authorities or by other bodies governed by public law, is subject to management supervision by those authorities or bodies, or has an administrative, managerial or supervisory board, more than half of whose members are appointed by the State, regional authorities or by other bodies governed by public law;it has the power to address to natural or legal persons administrative or regulatory decisions affecting their rights in the cross-border movement of persons, goods, services or capital; at local level;
education institutions, in particular where they carry out critical research activities.
This Directive is without prejudice to the Member States’ responsibility for safeguarding national security and their power to safeguard other essential State functions, including ensuring the territorial integrity of the State and maintaining law and order.
This Directive does not apply to public administration entitiesmeans an entity recognised as such in a Member State in accordance with national law, not including the judiciary, parliaments or central banks, which complies with the following criteria:it is established for the purpose of meeting needs in the general interest and does not have an industrial or commercial character;it has legal personality or is entitled by law to act on behalf of another entity with legal personality;it is financed, for the most part, by the State, regional authorities or by other bodies governed by public law, is subject to management supervision by those authorities or bodies, or has an administrative, managerial or supervisory board, more than half of whose members are appointed by the State, regional authorities or by other bodies governed by public law;it has the power to address to natural or legal persons administrative or regulatory decisions affecting their rights in the cross-border movement of persons, goods, services or capital; that carry out their activities in the areas of national security, public security, defence or law enforcement, including the prevention, investigation, detection and prosecution of criminal offences.
Member States may exempt specific entitiesmeans a natural or legal person created and recognised as such under the national law of its place of establishment, which may, acting under its own name, exercise rights and be subject to obligations; which carry out activities in the areas of national security, public security, defence or law enforcement, including the prevention, investigation, detection and prosecution of criminal offences, or which provide services exclusively to the public administration entitiesmeans an entity recognised as such in a Member State in accordance with national law, not including the judiciary, parliaments or central banks, which complies with the following criteria:it is established for the purpose of meeting needs in the general interest and does not have an industrial or commercial character;it has legal personality or is entitled by law to act on behalf of another entity with legal personality;it is financed, for the most part, by the State, regional authorities or by other bodies governed by public law, is subject to management supervision by those authorities or bodies, or has an administrative, managerial or supervisory board, more than half of whose members are appointed by the State, regional authorities or by other bodies governed by public law;it has the power to address to natural or legal persons administrative or regulatory decisions affecting their rights in the cross-border movement of persons, goods, services or capital; referred to in paragraph 7 of this Article, from the obligations laid down in Article 21 or 23 with regard to those activities or services. In such cases, the supervisory and enforcement measures referred to in Chapter VII shall not apply in relation to those specific activities or services. Where the entitiesmeans a natural or legal person created and recognised as such under the national law of its place of establishment, which may, acting under its own name, exercise rights and be subject to obligations; carry out activities or provide services exclusively of the type referred to in this paragraph, Member States may decide also to exempt those entitiesmeans a natural or legal person created and recognised as such under the national law of its place of establishment, which may, acting under its own name, exercise rights and be subject to obligations; from the obligations laid down in Articles 3 and 27.
Paragraphs 7 and 8 shall not apply where an entitymeans a natural or legal person created and recognised as such under the national law of its place of establishment, which may, acting under its own name, exercise rights and be subject to obligations; acts as a trust service providermeans a trust service provider as defined in Article 3, point (19), of Regulation (EU) No 910/2014;.
This Directive does not apply to entitiesmeans a natural or legal person created and recognised as such under the national law of its place of establishment, which may, acting under its own name, exercise rights and be subject to obligations; which Member States have exempted from the scope of Regulation (EU) 2022/2554 in accordance with Article 2(4) of that Regulation.
The obligations laid down in this Directive shall not entail the supply of information the disclosure of which would be contrary to the essential interests of Member States’ national security, public security or defence.
This Directive applies without prejudice to Regulation (EU) 2016/679, Directive 2002/58/EC, Directives 2011/93/EU(27)Directive 2011/93/EU of the European Parliament and of the Council of 13 December 2011 on combating the sexual abuse and sexual exploitation of children and child pornography, and replacing Council Framework Decision 2004/68/JHA (OJ L 335, 17.12.2011, p. 1). and 2013/40/EU(28)Directive 2013/40/EU of the European Parliament and of the Council of 12 August 2013 on attacks against information systems and replacing Council Framework Decision 2005/222/JHA (OJ L 218, 14.8.2013, p. 8). of the European Parliament and of the Council and Directive (EU) 2022/2557.
Without prejudice to Article 346 TFEU, information that is confidential pursuant to Union or national rules, such as rules on business confidentiality, shall be exchanged with the Commission and other relevant authorities in accordance with this Directive only where that exchange is necessary for the application of this Directive. The information exchanged shall be limited to that which is relevant and proportionate to the purpose of that exchange. The exchange of information shall preserve the confidentiality of that information and protect the security and commercial interests of entitiesmeans a natural or legal person created and recognised as such under the national law of its place of establishment, which may, acting under its own name, exercise rights and be subject to obligations; concerned.
Entitiesmeans a natural or legal person created and recognised as such under the national law of its place of establishment, which may, acting under its own name, exercise rights and be subject to obligations;, the competent authorities, the single points of contact and the CSIRTs shall process personal data to the extent necessary for the purposes of this Directive and in accordance with Regulation (EU) 2016/679, in particular such processing shall rely on Article 6 thereof.
The processing of personal data pursuant to this Directive by providers of public electronic communications networksmeans a public electronic communications network as defined in Article 2, point (8), of Directive (EU) 2018/1972; or providers of publicly available electronic communications servicesmeans an electronic communications service as defined in Article 2, point (4), of Directive (EU) 2018/1972; shall be carried out in accordance with Union data protection law and Union privacy law, in particular Directive 2002/58/EC.
Relevant recitals
Recital 6 NIS 2 extends the scope
With the repeal of Directive (EU) 2016/1148, the scope of application by sectors should be extended to a larger part of the economy to provide a comprehensive coverage of sectors and services of vital importance to key societal and economic activities in the internal market. In particular, this Directive aims to overcome the shortcomings of the differentiation between operators of essential services and digital servicemeans a service as defined in Article 1(1), point (b), of Directive (EU) 2015/1535 of the European Parliament and of the Council(30) Directive (EU) 2015/1535 of the European Parliament and of the Council of 9 September 2015 laying down a procedure for the provision of information in the field of technical regulations and of rules on Information Society services (OJ L 241, 17.9.2015, p. 1).; providers, which has been proven to be obsolete, since it does not reflect the importance of the sectors or services for the societal and economic activities in the internal market.
Recital 7 Uniform size-cap as criterion for scope
Under Directive (EU) 2016/1148, Member States were responsible for identifying the entitiesmeans a natural or legal person created and recognised as such under the national law of its place of establishment, which may, acting under its own name, exercise rights and be subject to obligations; which met the criteria to qualify as operators of essential services. In order to eliminate the wide divergences among Member States in that regard and ensure legal certainty as regards the cybersecuritymeans cybersecurity as defined in Article 2, point (1), of Regulation (EU) 2019/881; risk-management measures and reporting obligations for all relevant entitiesmeans a natural or legal person created and recognised as such under the national law of its place of establishment, which may, acting under its own name, exercise rights and be subject to obligations;, a uniform criterion should be established that determines the entitiesmeans a natural or legal person created and recognised as such under the national law of its place of establishment, which may, acting under its own name, exercise rights and be subject to obligations; falling within the scope of this Directive. That criterion should consist of the application of a size-cap rule, whereby all entitiesmeans a natural or legal person created and recognised as such under the national law of its place of establishment, which may, acting under its own name, exercise rights and be subject to obligations; which qualify as medium-sized enterprises under Article 2 of the Annex to Commission Recommendation 2003/361/EC(5)Commission Recommendation 2003/361/EC of 6 May 2003 concerning the definition of micro, small and medium-sized enterprises (OJ L 124, 20.5.2003, p. 36)., or exceed the ceilings for medium-sized enterprises provided for in paragraph 1 of that Article, and which operate within the sectors and provide the types of service or carry out the activities covered by this Directive fall within its scope. Member States should also provide for certain small enterprises and microenterprises, as defined in Article 2(2) and (3) of that Annex, which fulfil specific criteria that indicate a key role for society, the economy or for particular sectors or types of service to fall within the scope of this Directive.
Recital 8 Exemption of public administration entities
The exclusion of public administration entitiesmeans an entity recognised as such in a Member State in accordance with national law, not including the judiciary, parliaments or central banks, which complies with the following criteria:it is established for the purpose of meeting needs in the general interest and does not have an industrial or commercial character;it has legal personality or is entitled by law to act on behalf of another entity with legal personality;it is financed, for the most part, by the State, regional authorities or by other bodies governed by public law, is subject to management supervision by those authorities or bodies, or has an administrative, managerial or supervisory board, more than half of whose members are appointed by the State, regional authorities or by other bodies governed by public law;it has the power to address to natural or legal persons administrative or regulatory decisions affecting their rights in the cross-border movement of persons, goods, services or capital; from the scope of this Directive should apply to entitiesmeans a natural or legal person created and recognised as such under the national law of its place of establishment, which may, acting under its own name, exercise rights and be subject to obligations; whose activities are predominantly carried out in the areas of national security, public security, defence or law enforcement, including the prevention, investigation, detection and prosecution of criminal offences. However, public administration entitiesmeans an entity recognised as such in a Member State in accordance with national law, not including the judiciary, parliaments or central banks, which complies with the following criteria:it is established for the purpose of meeting needs in the general interest and does not have an industrial or commercial character;it has legal personality or is entitled by law to act on behalf of another entity with legal personality;it is financed, for the most part, by the State, regional authorities or by other bodies governed by public law, is subject to management supervision by those authorities or bodies, or has an administrative, managerial or supervisory board, more than half of whose members are appointed by the State, regional authorities or by other bodies governed by public law;it has the power to address to natural or legal persons administrative or regulatory decisions affecting their rights in the cross-border movement of persons, goods, services or capital; whose activities are only marginally related to those areas should not be excluded from the scope of this Directive. For the purposes of this Directive, entitiesmeans a natural or legal person created and recognised as such under the national law of its place of establishment, which may, acting under its own name, exercise rights and be subject to obligations; with regulatory competences are not considered to be carrying out activities in the area of law enforcement and are therefore not excluded on that ground from the scope of this Directive. Public administration entitiesmeans an entity recognised as such in a Member State in accordance with national law, not including the judiciary, parliaments or central banks, which complies with the following criteria:it is established for the purpose of meeting needs in the general interest and does not have an industrial or commercial character;it has legal personality or is entitled by law to act on behalf of another entity with legal personality;it is financed, for the most part, by the State, regional authorities or by other bodies governed by public law, is subject to management supervision by those authorities or bodies, or has an administrative, managerial or supervisory board, more than half of whose members are appointed by the State, regional authorities or by other bodies governed by public law;it has the power to address to natural or legal persons administrative or regulatory decisions affecting their rights in the cross-border movement of persons, goods, services or capital; that are jointly established with a third country in accordance with an international agreement are excluded from the scope of this Directive. This Directive does not apply to Member States’ diplomatic and consular missions in third countries or to their network and information systemsmeans:an electronic communications network as defined in Article 2, point (1), of Directive (EU) 2018/1972;any device or group of interconnected or related devices, one or more of which, pursuant to a programme, carry out automatic processing of digital data; ordigital data stored, processed, retrieved or transmitted by elements covered under points (a) and (b) for the purposes of their operation, use, protection and maintenance;, insofar as such systems are located in the premises of the mission or are operated for users in a third country.
Recital 9 Exemptions of national security and law enforcement
Member States should be able to take the necessary measures to ensure the protection of the essential interests of national security, to safeguard public policy and public security, and to allow for the prevention, investigation, detection and prosecution of criminal offences. To that end, Member States should be able to exempt specific entitiesmeans a natural or legal person created and recognised as such under the national law of its place of establishment, which may, acting under its own name, exercise rights and be subject to obligations; which carry out activities in the areas of national security, public security, defence or law enforcement, including the prevention, investigation, detection and prosecution of criminal offences, from certain obligations laid down in this Directive with regard to those activities. Where an entitymeans a natural or legal person created and recognised as such under the national law of its place of establishment, which may, acting under its own name, exercise rights and be subject to obligations; provides services exclusively to a public administration entitymeans an entity recognised as such in a Member State in accordance with national law, not including the judiciary, parliaments or central banks, which complies with the following criteria:it is established for the purpose of meeting needs in the general interest and does not have an industrial or commercial character;it has legal personality or is entitled by law to act on behalf of another entity with legal personality;it is financed, for the most part, by the State, regional authorities or by other bodies governed by public law, is subject to management supervision by those authorities or bodies, or has an administrative, managerial or supervisory board, more than half of whose members are appointed by the State, regional authorities or by other bodies governed by public law;it has the power to address to natural or legal persons administrative or regulatory decisions affecting their rights in the cross-border movement of persons, goods, services or capital; that is excluded from the scope of this Directive, Member States should be able to exempt that entitymeans a natural or legal person created and recognised as such under the national law of its place of establishment, which may, acting under its own name, exercise rights and be subject to obligations; from certain obligations laid down in this Directive with regard to those services. Furthermore, no Member State should be required to supply information the disclosure of which would be contrary to the essential interests of its national security, public security or defence. Union or national rules for the protection of classified information, non-disclosure agreements, and informal non-disclosure agreements such as the traffic light protocol should be taken into account in that context. The traffic light protocol is to be understood as a means to provide information about any limitations with regard to the further spreading of information. It is used in almost all computer security incidentmeans an event compromising the availability, authenticity, integrity or confidentiality of stored, transmitted or processed data or of the services offered by, or accessible via, network and information systems; response teams (CSIRTs) and in some information analysis and sharing centres.
Recital 10 Nuclear power plants
Although this Directive applies to entitiesmeans a natural or legal person created and recognised as such under the national law of its place of establishment, which may, acting under its own name, exercise rights and be subject to obligations; carrying out activities in the production of electricity from nuclear power plants, some of those activities may be linked to national security. Where that is the case, a Member State should be able to exercise its responsibility for safeguarding national security with respect to those activities, including activities within the nuclear value chain, in accordance with the Treaties.
Recital 11 Trust service providers
Some entitiesmeans a natural or legal person created and recognised as such under the national law of its place of establishment, which may, acting under its own name, exercise rights and be subject to obligations; carry out activities in the areas of national security, public security, defence or law enforcement, including the prevention, investigation, detection and prosecution of criminal offences, while also providing trust servicesmeans a trust service as defined in Article 3, point (16), of Regulation (EU) No 910/2014;. Trust service providersmeans a trust service provider as defined in Article 3, point (19), of Regulation (EU) No 910/2014; which fall within the scope of Regulation (EU) No 910/2014 of the European Parliament and of the Council(6)Regulation (EU) No 910/2014 of the European Parliament and of the Council of 23 July 2014 on electronic identification and trust services for electronic transactions in the internal market and repealing Directive 1999/93/EC (OJ L 257, 28.8.2014, p. 73). should fall within the scope of this Directive in order to secure the same level of security requirements and supervision as that which was previously laid down in that Regulation in respect of trust service providersmeans a trust service provider as defined in Article 3, point (19), of Regulation (EU) No 910/2014;. In line with the exclusion of certain specific services from Regulation (EU) No 910/2014, this Directive should not apply to the provision of trust servicesmeans a trust service as defined in Article 3, point (16), of Regulation (EU) No 910/2014; that are used exclusively within closed systems resulting from national law or from agreements between a defined set of participants.
Recital 12 Postal service providers
Postal service providers as defined in Directive 97/67/EC of the European Parliament and of the Council(7)Directive 97/67/EC of the European Parliament and of the Council of 15 December 1997 on common rules for the development of the internal market of Community postal services and the improvement of quality of service (OJ L 15, 21.1.1998, p. 14)., including providers of courier services, should be subject to this Directive if they provide at least one of the steps in the postal delivery chain, in particular clearance, sorting, transport or distribution of postal items, including pick-up services, while taking account of the degree of their dependence on network and information systemsmeans:an electronic communications network as defined in Article 2, point (1), of Directive (EU) 2018/1972;any device or group of interconnected or related devices, one or more of which, pursuant to a programme, carry out automatic processing of digital data; ordigital data stored, processed, retrieved or transmitted by elements covered under points (a) and (b) for the purposes of their operation, use, protection and maintenance;. Transport services that are not undertaken in conjunction with one of those steps should be excluded from the scope of postal services.
Recital 13 Cybersecurity for excluded entities
Given the intensification and increased sophistication of cyber threatsmeans a cyber threat as defined in Article 2, point (8), of Regulation (EU) 2019/881;, Member States should strive to ensure that entitiesmeans a natural or legal person created and recognised as such under the national law of its place of establishment, which may, acting under its own name, exercise rights and be subject to obligations; that are excluded from the scope of this Directive achieve a high level of cybersecuritymeans cybersecurity as defined in Article 2, point (1), of Regulation (EU) 2019/881; and to support the implementation of equivalent cybersecuritymeans cybersecurity as defined in Article 2, point (1), of Regulation (EU) 2019/881; risk-management measures that reflect the sensitive nature of those entitiesmeans a natural or legal person created and recognised as such under the national law of its place of establishment, which may, acting under its own name, exercise rights and be subject to obligations;.
Recital 14 Without prejudice to existing legislation
Union data protection law and Union privacy law applies to any processing of personal data under this Directive. In particular, this Directive is without prejudice to Regulation (EU) 2016/679 of the European Parliament and of the Council(8)Regulation (EU) 2016/679 of the European Parliament and of the Council of 27 April 2016 on the protection of natural persons with regard to the processing of personal data and on the free movement of such data, and repealing Directive 95/46/EC (General Data Protection Regulation) (OJ L 119, 4.5.2016, p. 1). and Directive 2002/58/EC of the European Parliament and of the Council(9)Directive 2002/58/EC of the European Parliament and of the Council of 12 July 2002 concerning the processing of personal data and the protection of privacy in the electronic communications sector (Directive on privacy and electronic communications) (OJ L 201, 31.7.2002, p. 37).. This Directive should therefore not affect, inter alia, the tasks and powers of the authorities competent to monitor compliance with the applicable Union data protection law and Union privacy law.
Recital 16 Partners and linked enterprises
In order to avoid entitiesmeans a natural or legal person created and recognised as such under the national law of its place of establishment, which may, acting under its own name, exercise rights and be subject to obligations; that have partner enterprises or that are linked enterprises being considered to be essential or important entitiesmeans a natural or legal person created and recognised as such under the national law of its place of establishment, which may, acting under its own name, exercise rights and be subject to obligations; where this would be disproportionate, Member States are able to take into account the degree of independence an entitymeans a natural or legal person created and recognised as such under the national law of its place of establishment, which may, acting under its own name, exercise rights and be subject to obligations; enjoys in relation to its partner or linked enterprises when applying Article 6(2) of the Annex to Recommendation 2003/361/EC. In particular, Member States are able to take into account the fact that an entitymeans a natural or legal person created and recognised as such under the national law of its place of establishment, which may, acting under its own name, exercise rights and be subject to obligations; is independent from its partner or linked enterprises in terms of the network and information systemsmeans:an electronic communications network as defined in Article 2, point (1), of Directive (EU) 2018/1972;any device or group of interconnected or related devices, one or more of which, pursuant to a programme, carry out automatic processing of digital data; ordigital data stored, processed, retrieved or transmitted by elements covered under points (a) and (b) for the purposes of their operation, use, protection and maintenance; that that entitymeans a natural or legal person created and recognised as such under the national law of its place of establishment, which may, acting under its own name, exercise rights and be subject to obligations; uses in the provision of its services and in terms of the services that the entitymeans a natural or legal person created and recognised as such under the national law of its place of establishment, which may, acting under its own name, exercise rights and be subject to obligations; provides. On that basis, where appropriate, Member States are able to consider that such an entitymeans a natural or legal person created and recognised as such under the national law of its place of establishment, which may, acting under its own name, exercise rights and be subject to obligations; does not qualify as a medium-sized enterprise under Article 2 of the Annex to Recommendation 2003/361/EC, or does not exceed the ceilings for a medium-sized enterprise provided for in paragraph 1 of that Article, if, after taking into account the degree of independence of that entitymeans a natural or legal person created and recognised as such under the national law of its place of establishment, which may, acting under its own name, exercise rights and be subject to obligations;, that entitymeans a natural or legal person created and recognised as such under the national law of its place of establishment, which may, acting under its own name, exercise rights and be subject to obligations; would not have been considered to qualify as a medium-sized enterprise or to exceed those ceilings in the event that only its own data had been taken into account. This leaves unaffected the obligations laid down in this Directive of partner and linked enterprises which fall within the scope of this Directive.
Recital 29 Entities in the aviation sector
In order to avoid gaps between or duplications of cybersecuritymeans cybersecurity as defined in Article 2, point (1), of Regulation (EU) 2019/881; obligations imposed on entitiesmeans a natural or legal person created and recognised as such under the national law of its place of establishment, which may, acting under its own name, exercise rights and be subject to obligations; in the aviation sector, national authorities under Regulations (EC) No 300/2008(11)Regulation (EC) No 300/2008 of the European Parliament and of the Council of 11 March 2008 on common rules in the field of civil aviation security and repealing Regulation (EC) No 2320/2002 (OJ L 97, 9.4.2008, p. 72). and (EU) 2018/1139(12)Regulation (EU) 2018/1139 of the European Parliament and of the Council of 4 July 2018 on common rules in the field of civil aviation and establishing a European Union Aviation Safety Agency, and amending Regulations (EC) No 2111/2005, (EC) No 1008/2008, (EU) No 996/2010, (EU) No 376/2014 and Directives 2014/30/EU and 2014/53/EU of the European Parliament and of the Council, and repealing Regulations (EC) No 552/2004 and (EC) No 216/2008 of the European Parliament and of the Council and Council Regulation (EEC) No 3922/91 (OJ L 212, 22.8.2018, p. 1). of the European Parliament and of the Council and the competent authorities under this Directive should cooperate in relation to the implementation of cybersecuritymeans cybersecurity as defined in Article 2, point (1), of Regulation (EU) 2019/881; risk-management measures and the supervision of compliance with those measures at national level. The compliance of an entitymeans a natural or legal person created and recognised as such under the national law of its place of establishment, which may, acting under its own name, exercise rights and be subject to obligations; with the security requirements laid down in Regulations (EC) No 300/2008 and (EU) 2018/1139 and in the relevant delegated and implementing acts adopted pursuant to those Regulations could be considered by the competent authorities under this Directive to constitute compliance with the corresponding requirements laid down in this Directive.
Recital 92 Streamlining for public electronic communications and trust services
In order to streamline the obligations imposed on providers of public electronic communications networksmeans a public electronic communications network as defined in Article 2, point (8), of Directive (EU) 2018/1972; or of publicly available electronic communications servicesmeans an electronic communications service as defined in Article 2, point (4), of Directive (EU) 2018/1972;, and trust service providersmeans a trust service provider as defined in Article 3, point (19), of Regulation (EU) No 910/2014;, related to the security of their network and information systemsmeans:an electronic communications network as defined in Article 2, point (1), of Directive (EU) 2018/1972;any device or group of interconnected or related devices, one or more of which, pursuant to a programme, carry out automatic processing of digital data; ordigital data stored, processed, retrieved or transmitted by elements covered under points (a) and (b) for the purposes of their operation, use, protection and maintenance;, as well as to enable those entitiesmeans a natural or legal person created and recognised as such under the national law of its place of establishment, which may, acting under its own name, exercise rights and be subject to obligations; and the competent authorities under Directive (EU) 2018/1972 of the European Parliament and of the Council(20)Directive (EU) 2018/1972 of the European Parliament and of the Council of 11 December 2018 establishing the European Electronic Communications Code (OJ L 321, 17.12.2018, p. 36). and Regulation (EU) No 910/2014 respectively to benefit from the legal framework established by this Directive, including the designation of a CSIRT responsible for incident handlingmeans any actions and procedures aiming to prevent, detect, analyse, and contain or to respond to and recover from an incident;, the participation of the competent authorities concerned in the activities of the Cooperation Group and the CSIRTs network, those entitiesmeans a natural or legal person created and recognised as such under the national law of its place of establishment, which may, acting under its own name, exercise rights and be subject to obligations; should fall within the scope of this Directive. The corresponding provisions laid down in Regulation (EU) No 910/2014 and Directive (EU) 2018/1972 related to the imposition of security and notification requirements on those types of entitymeans a natural or legal person created and recognised as such under the national law of its place of establishment, which may, acting under its own name, exercise rights and be subject to obligations; should therefore be deleted. The rules on reporting obligations laid down in this Directive should be without prejudice to Regulation (EU) 2016/679 and Directive 2002/58/EC.
Recital 93 The eIDAS regulation still apply for trust service providers
The cybersecuritymeans cybersecurity as defined in Article 2, point (1), of Regulation (EU) 2019/881; obligations laid down in this Directive should be considered to be complementary to the requirements imposed on trust service providersmeans a trust service provider as defined in Article 3, point (19), of Regulation (EU) No 910/2014; under Regulation (EU) No 910/2014. Trust service providersmeans a trust service provider as defined in Article 3, point (19), of Regulation (EU) No 910/2014; should be required to take all appropriate and proportionate measures to manage the risksmeans the potential for loss or disruption caused by an incident and is to be expressed as a combination of the magnitude of such loss or disruption and the likelihood of occurrence of the incident; posed to their services, including in relation to customers and relying third parties, and to report incidentsmeans an event compromising the availability, authenticity, integrity or confidentiality of stored, transmitted or processed data or of the services offered by, or accessible via, network and information systems; under this Directive. Such cybersecuritymeans cybersecurity as defined in Article 2, point (1), of Regulation (EU) 2019/881; and reporting obligations should also concern the physical protection of the services provided. The requirements for qualified trust service providersmeans a qualified trust service provider as defined in Article 3, point (20), of Regulation (EU) No 910/2014; laid down in Article 24 of Regulation (EU) No 910/2014 continue to apply.
Springlex and this text is meant purely as a documentation tool and has no legal effect. No liability is assumed for its content. The authentic version of this act is the one published in the Official Journal of the European Union.