Recital 2 Filling in the reporting template

Les entités financières devraient remplir les champs de données du modèle de déclaration qui correspondent aux exigences d’information applicables à la notification ou déclaration concernée. Toutefois, les entités financières qui disposent déjà d’informations qu’elles doivent fournir à un stade ultérieur de la déclaration, c’est-à-dire dans le rapport intermédiaire ou le rapport final, devraient être autorisées à anticiper la communication de ces données.