Article 63 Derogations for specific operators

Microenterprises, ‘small enterprises’ and ‘medium-sized enterprises’ mean, respectively, microenterprises, small enterprises and medium-sized enterprises as defined in the Annex to Recommendation 2003/361/EC; within the meaning of Recommendation 2003/361/EC may comply with certain elements of the quality management system required by Article 17 of this Regulation in a simplified manner, provided that they do not have partner enterprises or linked enterprises within the meaning of that Recommendation. For that purpose, the Commission shall develop guidelines on the elements of the quality management system which may be complied with in a simplified manner considering the needs of microenterprises, ‘small enterprises’ and ‘medium-sized enterprises’ mean, respectively, microenterprises, small enterprises and medium-sized enterprises as defined in the Annex to Recommendation 2003/361/EC;, without affecting the level of protection or the need for compliance with the requirements in respect of high-risk AI systems.

Paragraph 1 of this Article shall not be interpreted as exempting those operators from fulfilling any other requirements or obligations laid down in this Regulation, including those established in Articles 9, 10, 11, 12, 13, 14, 15, 72 and 73.