Artikel 5 Ordförande och vice ordförande

1. I början av varje mandatperiod som avses i artikel 4 ska kommissionen utse en ordförande och en vice ordförande bland den vetenskapliga panelens medlemmar. Den vetenskapliga panelen ska i detta syfte, med enkel majoritet av medlemmarna, rekommendera en ordförande och en vice ordförande bland sina medlemmar.
1. Ordförandens och den vice ordförandens mandatperiod ska följa den mandatperiod för den vetenskapliga panelen som avses i artikel 4 och ska kunna förlängas en gång. Ett eventuellt ersättande av ordföranden eller den vice ordföranden under mandatperioden ska ske i enlighet med det förfarande som avses i punkt 1 och ska vara giltig för återstoden av mandatperioden.

Springlex and this text is meant purely as a documentation tool and has no legal effect. No liability is assumed for its content. The authentic version of this act is the one published in the Official Journal of the European Union.