Source: OJ L 2024/2847, 20.11.2024Current language: SV
- Cyber resilience for products with digital elements
Basic legislative acts
- CRA regulation
Bilaga II INFORMATION OCH INSTRUKTIONER TILL ANVÄNDAREN
Produkten med digitala element ska åtminstone åtföljas av
tillverkarens namn, registrerade firmanamn eller registrerade varumärke samt den postadress, den e-postadress eller andra digitala kontaktuppgifter och, om tillgänglig, den webbplats där tillverkaren kan kontaktas,
den gemensamma kontaktpunkt där information om sårbarheter hos produkten med digitala element kan rapporteras och tas emot och där tillverkarens policy för samordnad delgivning av information om sårbarheter kan hittas,
namn och typ samt eventuell ytterligare information som möjliggör unik identifiering av produkten med digitala element,
det avsedda syftet med produkten med digitala element, inbegripet den säkerhetsmiljö som tillhandahålls av tillverkaren, samt produktens väsentliga funktioner och information om säkerhetsegenskaperna,
varje känd eller förutsebar omständighet, som har samband med användningen av produkten med digitala element i enlighet med dess avsedda ändamål eller under förhållanden där det kan förekomma rimligen förutsebar felaktig användning, som kan leda till betydande cybersäkerhetsrisker,
i tillämpliga fall, den internetadress där EU-försäkran om överensstämmelse finns tillgänglig,
den typ av tekniskt säkerhetsstöd som erbjuds av tillverkaren och slutdatumet för den stödperiod under vilken användarna kan förvänta sig att sårbarheter ska hanteras och få säkerhetsuppdateringar,
detaljerade instruktioner eller en internetadress som hänvisar till sådana detaljerade instruktioner och information om
nödvändiga åtgärder under den inledande idrifttagningen och under hela livslängden för produkten med digitala element för att säkerställa en säker användning,
hur ändringar av produkten med digitala element kan påverka datasäkerheten,
hur säkerhetsrelevanta uppdateringar kan installeras,
säker avveckling av produkten med digitala element, inbegripet information om hur användardata kan avlägsnas på ett säkert sätt,
hur standardinställningen som möjliggör automatisk installation av säkerhetsuppdateringar i enlighet med kravet i del I led 2.c i bilaga I kan stängas av,
om produkten med digitala element är avsedd att integreras i andra produkter med digitala element, den information som krävs för att integratorn ska kunna uppfylla de väsentliga cybersäkerhetskrav som anges i bilaga I och dokumentationskraven i bilaga VII,
Om tillverkaren beslutar att göra programvaruförteckningen tillgänglig för användaren, information om var programvaruförteckningen kan nås.
Relevant recitals
Skäl 40 Support period and security updates
Med tanke på programvaruutvecklingens upprepande karaktär bör tillverkare som har släppt ut efterföljande versioner av en programvaruprodukt på marknaden till följd av en senare betydande ändring av den produkten kunna tillhandahålla säkerhetsuppdateringar under stödperioden endast för den version av programvaruprodukten som de senast har släppt ut på marknaden. De bör endast kunna göra detta om användarna av de relevanta tidigare produktversionerna har kostnadsfri tillgång till den produktversion som senast släpptes ut på marknaden och inte ådrar sig ytterligare kostnader för att anpassa den maskin- eller programvarumiljö där de använder produkten. Detta kan till exempel vara fallet när en uppgradering av ett stationärt operativsystem inte kräver ny hårdvara, såsom en snabbare centralenhet eller mer minne. Tillverkaren bör dock under stödperioden fortsätta att uppfylla andra krav på hantering av sårbarheter, såsom att ha en policy för samordnad delgivning av information om sårbarheter eller åtgärder för att underlätta utbytet av information om potentiella sårbarheter för alla efterföljande väsentligt ändrade versioner av den programvara som släpps ut på marknaden. Tillverkarna bör kunna tillhandahålla mindre säkerhets- eller funktionsuppdateringar som inte utgör en väsentlig ändring endast av den senaste versionen eller underversionen av en programvaruprodukt som inte har ändrats väsentligt. Om en hårdvaruprodukt, till exempel en smarttelefon, inte är kompatibel med den senaste versionen av det operativsystem som den ursprungligen levererades med, bör tillverkaren samtidigt fortsätta att tillhandahålla säkerhetsuppdateringar åtminstone för den senaste kompatibla versionen av operativsystemet under stödperioden.
Skäl 53 Overlap with the machinery regulation
Tillverkare av produkter som omfattas av Europaparlamentets och rådets förordning (EU) 2023/1230(24)Europaparlamentets och rådets förordning (EU) 2023/1230 av den 14 juni 2023 om maskiner och om upphävande av Europaparlamentets och rådets direktiv 2006/42/EG och rådets direktiv 73/361/EEG (EUT L 165, 29.6.2023, s. 1). och som också är produkter med digitala element enligt definitionen i den här förordningen bör uppfylla både de väsentliga cybersäkerhetskrav som fastställs i den här förordningen och de grundläggande hälso- och säkerhetskraven i förordning (EU) 2023/1230. De väsentliga cybersäkerhetskrav som anges i den här förordningen och vissa väsentliga krav som anges i förordning (EU) 2023/1230 skulle kunna hantera liknande cybersäkerhetsrisker. Överensstämmelse med de väsentliga cybersäkerhetskrav som anges i den här förordningen skulle därför kunna underlätta efterlevnaden av de grundläggande krav som även omfattar vissa cybersäkerhetsrisker enligt förordning (EU) 2023/1230, särskilt de som rör skydd mot korruption samt säkerhet och tillförlitlighet hos de kontrollsystem som anges i avsnitten 1.1.9 och 1.2.1 i bilaga III till den förordningen. Sådana synergier måste påvisas av tillverkaren, till exempel genom att i förekommande fall tillämpa harmoniserade standarder eller andra tekniska specifikationer som omfattar relevanta väsentliga cybersäkerhetskrav efter en riskbedömning som omfattar dessa cybersäkerhetsrisker. Tillverkaren bör också följa de tillämpliga förfaranden för bedömning av överensstämmelse som anges i den här förordningen och i förordning (EU) 2023/1230. Kommissionen och de europeiska standardiseringsorganisationerna bör i det förberedande arbetet för genomförandet av den här förordningen och förordning (EU) 2023/1230 och de därmed sammanhängande standardiseringsprocesserna främja enhetlighet i hur cybersäkerhetsriskerna ska bedömas och hur dessa risker ska omfattas av harmoniserade standarder med avseende på de relevanta väsentliga kraven. Kommissionen och de europeiska standardiseringsorganisationerna bör särskilt beakta den här förordningen vid förberedelserna och utarbetandet av harmoniserade standarder för att underlätta genomförandet av förordning (EU) 2023/1230, särskilt när det gäller cybersäkerhetsaspekter i samband med skydd mot förvanskning samt säkerhet och tillförlitlighet i kontrollsystemen som anges i avsnitten 1.1.9 och 1.2.1 i bilaga III till den förordningen. Kommissionen bör tillhandahålla vägledning för att stödja tillverkare som omfattas av den här förordningen och som också omfattas av förordning (EU) 2023/1230, särskilt för att underlätta påvisandet av överensstämmelse med relevanta grundläggande krav som fastställs i den här förordningen och förordning (EU) 2023/1230.
Skäl 56 Automatic security updates
En av de viktigaste åtgärderna som användarna ska vidta för att skydda sina produkter med digitala element från cyberattacker är att installera de senaste tillgängliga säkerhetsuppdateringarna så snart som möjligt. Tillverkarna bör därför utforma sina produkter och införa processer för att säkerställa att produkter med digitala element omfattar funktioner som möjliggör anmälan, distribution, nedladdning och installation av automatiska säkerhetsuppdateringar, särskilt när det gäller konsumentprodukter. De bör också ge möjlighet att godkänna nedladdning och installation av säkerhetsuppdateringar som ett sista steg. Användarna bör behålla möjligheten att avaktivera automatiska uppdateringar, med en tydlig och lättanvänd mekanism som stöds av tydliga instruktioner om hur användarna kan frånsäga sig dem. De krav avseende automatiska uppdateringar som anges i en bilaga till denna förordning är inte tillämpliga på produkter med digitala element som främst är avsedda att integreras som komponenter i andra produkter. De är inte heller tillämpliga på produkter med digitala element för vilka användarna inte rimligen skulle förvänta sig automatiska uppdateringar, inbegripet produkter med digitala element som är avsedda att användas i IKT-nätverk för yrkesmässigt bruk, särskilt i kritiska miljöer och industrimiljöer där en automatisk uppdatering skulle kunna störa verksamheten. Oavsett om en produkt med digitala element är utformad för att få automatiska uppdateringar eller inte bör tillverkaren informera användarna om sårbarheter och göra säkerhetsuppdateringar tillgängliga utan dröjsmål. Om en produkt med digitala element har ett användargränssnitt eller liknande tekniska medel som möjliggör direkt interaktion med användarna bör tillverkaren använda sådana funktioner för att informera användarna om att deras produkt med digitala element har nått slutet av stödperioden. Anmälningar bör begränsas till vad som är nödvändigt för att säkerställa ett effektivt mottagande av denna information och bör inte ha en negativ inverkan på användarupplevelsen av produkten med digitala element.
Skäl 57 Separation of security and functionality updates
För att förbättra insynen i processer för sårbarhetshantering och för att säkerställa att användarna inte är skyldiga att installera nya funktionsuppdateringar enbart i syfte att ta emot de senaste säkerhetsuppdateringarna, bör tillverkarna, när det är tekniskt möjligt, säkerställa att nya säkerhetsuppdateringar tillhandahålls separat från funktionsuppdateringar.
Skäl 77 Software bill of materials
För att underlätta sårbarhetsanalys bör tillverkarna identifiera och dokumentera de komponenter som ingår i produkter med digitala element, inbegripet genom att utarbeta en programvaruförteckning. En programvaruförteckning kan förse dem som tillverkar, köper och driver programvara med information som förbättrar deras förståelse av leveranskedjan, vilket har många fördelar, framför allt att det hjälper tillverkare och användare att spåra kända nya sårbarheter och cybersäkerhetsrisker. Det är särskilt viktigt att tillverkarna säkerställer att deras produkter med digitala element inte innehåller sårbara komponenter som utvecklats av tredje part. Tillverkarna bör inte vara skyldiga att offentliggöra programvaruförteckningen.
Springlex and this text is meant purely as a documentation tool and has no legal effect. No liability is assumed for its content. The authentic version of this act is the one published in the Official Journal of the European Union.