Article 7 Conséquences économiques

1. les fonds ou les actifs financiers expropriés dont elles sont responsables, y compris les actifs perdus à la suite d’un vol;

2. les coûts du remplacement ou du déplacement de logiciels, de matériel ou d’infrastructures;

3. les frais de personnel, y compris les coûts liés au remplacement ou au déménagement du personnel, au recrutement de personnel supplémentaire, à la rémunération des heures supplémentaires et à la récupération des compétences perdues ou altérées;

4. les frais dus au non-respect d’obligations contractuelles;

5. les coûts de dédommagement et d’indemnisation des clients;

6. les pertes dues aux recettes non perçues;

7. les coûts liés à la communication interne et externe;

8. les frais de conseil, y compris les coûts liés au conseil juridique, aux services d’analyse forensique et aux services de remédiation.

1. les coûts de maintenance générale des infrastructures, des équipements, du matériel et des logiciels, ainsi que les coûts d’actualisation des compétences du personnel;

2. les coûts internes ou externes engagés pour renforcer l’activité après l’incident, notamment les mises à niveau, les améliorations et l’adoption de mesures d’évaluation des risques;

3. les primes d’assurance.

Les entités financières calculent les montants des coûts et des pertes sur la base des données disponibles au moment de la déclaration. Lorsque les montants réels des coûts et des pertes ne peuvent pas être déterminés, les entités financières les estiment.

Lorsqu’elles évaluent les conséquences économiques de l’incident, les entités financières additionnent les coûts et les pertes visés au paragraphe 1.