Source: OJ L, 2025/1190, 18.6.2025
Current language: FR
- Digital operational resilience in the financial sector
Digital operational resilience testing
- RTS on threat-led penetration testing
Annexe II Préparation du document de spécification du périmètre du test (Article 9, paragraphe 6)
Le document de spécification du périmètre du test doit contenir une liste de toutes les fonctions critiques ou importantes: une fonction dont la perturbation est susceptible de nuire sérieusement à la performance financière d’une entité financière, ou à la solidité ou à la continuité de ses services et activités, ou une interruption, une anomalie ou une défaillance de l’exécution de cette fonction est susceptible de nuire sérieusement à la capacité d’une entité financière de respecter en permanence les conditions et obligations de son agrément, ou ses autres obligations découlant des dispositions applicables du droit relatif aux services financiers; identifiées par l’entité financière.
Les informations suivantes doivent être incluses pour chaque fonction critique ou importante: une fonction dont la perturbation est susceptible de nuire sérieusement à la performance financière d’une entité financière, ou à la solidité ou à la continuité de ses services et activités, ou une interruption, une anomalie ou une défaillance de l’exécution de cette fonction est susceptible de nuire sérieusement à la capacité d’une entité financière de respecter en permanence les conditions et obligations de son agrément, ou ses autres obligations découlant des dispositions applicables du droit relatif aux services financiers; identifiée:
si la fonction critique ou importante: une fonction dont la perturbation est susceptible de nuire sérieusement à la performance financière d’une entité financière, ou à la solidité ou à la continuité de ses services et activités, ou une interruption, une anomalie ou une défaillance de l’exécution de cette fonction est susceptible de nuire sérieusement à la capacité d’une entité financière de respecter en permanence les conditions et obligations de son agrément, ou ses autres obligations découlant des dispositions applicables du droit relatif aux services financiers; n’est pas incluse dans le périmètre du TIFM, l’explication des raisons de cette non-inclusion;
si la fonction critique ou importante: une fonction dont la perturbation est susceptible de nuire sérieusement à la performance financière d’une entité financière, ou à la solidité ou à la continuité de ses services et activités, ou une interruption, une anomalie ou une défaillance de l’exécution de cette fonction est susceptible de nuire sérieusement à la capacité d’une entité financière de respecter en permanence les conditions et obligations de son agrément, ou ses autres obligations découlant des dispositions applicables du droit relatif aux services financiers; est incluse dans le périmètre du TIFM:
l’explication des raisons de son inclusion;
le ou les systèmes de TIC identifiés qui soutiennent cette fonction critique ou importante: une fonction dont la perturbation est susceptible de nuire sérieusement à la performance financière d’une entité financière, ou à la solidité ou à la continuité de ses services et activités, ou une interruption, une anomalie ou une défaillance de l’exécution de cette fonction est susceptible de nuire sérieusement à la capacité d’une entité financière de respecter en permanence les conditions et obligations de son agrément, ou ses autres obligations découlant des dispositions applicables du droit relatif aux services financiers;;
pour chaque système de TIC identifié:
s’il est externalisé et, dans l’affirmative, le nom du prestataire tiers de services TIC,
les pays et territoires dans lesquels le système de TIC est utilisé,
une description de haut niveau du ou des drapeaux préliminaires, indiquant quel aspect de sécurité touchant à la confidentialité, à l’intégrité, à l’authenticité ou à la disponibilité est couvert par chaque drapeau.
Springlex and this text is meant purely as a documentation tool and has no legal effect. No liability is assumed for its content. The authentic version of this act is the one published in the Official Journal of the European Union.