Artikel 7 Förfaranden för att skicka och behandla en begäran om samarbete eller informationsutbyte

1. Den begärande myndigheten och den anmodade myndigheten ska kommunicera med varandra på det vis som är snabbast med beaktande av följande:
  1. Konfidentialitetsöverväganden.
  2. Korrespondenstider.
  3. Den mängd material som ska kommuniceras.
  4. Hur enkelt det är för den begärande myndigheten att få tillgång till informationen.
2. Den begärande myndigheten ska skyndsamt svara på eventuella begäranden om förtydligande från den anmodade myndigheten.
1. Om ett svar inte kan lämnas till det uppskattade datum eller inom den uppskattade tidsram som det hänvisas till i artikel 4.1 ska den anmodade myndigheten ange ett nytt uppskattat datum eller en ny uppskattad tidsram till den begärande myndigheten och förklara skälen till förseningen med hjälp av samma kommunikationsmedel som användes för mottagningsbeviset.
1. Den anmodade myndigheten och den begärande myndigheten ska samarbeta för att hantera eventuella problem som kan uppstå vid tillmötesgåendet av en begäran.

Springlex and this text is meant purely as a documentation tool and has no legal effect. No liability is assumed for its content. The authentic version of this act is the one published in the Official Journal of the European Union.