Source: OJ L, 2025/292, 13.2.2025

Current language: SV

RTS on third country supervisory cooperation

KOMMISSIONENS DELEGERADE FÖRORDNING (EU) 2025/292

av den 26 september 2024

om komplettering av Europaparlamentets och rådets förordning (EU) 2023/1114 vad gäller tekniska standarder för tillsyn som fastställer ett malldokument för samarbetsarrangemang mellan behöriga myndigheter och tillsynsmyndigheter i tredjeländer

(Text av betydelse för EES)

EUROPEISKA KOMMISSIONEN HAR ANTAGIT DENNA FÖRORDNING

med beaktande av fördraget om Europeiska unionens funktionssätt,

med beaktande av Europaparlamentets och rådets förordning (EU) 2023/1114 av den 31 maj 2023 om marknader för kryptotillgångar och om ändring av förordningarna (EU) nr 1093/2010 och (EU) nr 1095/2010 samt direktiven 2013/36/EU och (EU) 2019/1937(1)EUT L 150, 9.6.2023, s. 40, ELI: http://data.europa.eu/eli/reg/2023/1114/oj., särskilt artikel 107.3 tredje stycket, och

av följande skäl:

Open full page
Skäl 1

Enligt artikel 107.1 i förordning (EU) 2023/1114 är de behöriga myndigheterna i medlemsstaterna skyldiga att vid behov komma överens om samarbetsarrangemang med tillsynsmyndigheter i tredjeländer om utbyte av information och fullgörandet av skyldigheter i tredjeländer som uppkommer enligt den förordningen.

Skäl 2

Vid ingående av nya samarbetsarrangemang och uppdatering av befintliga samarbetsarrangemang med myndigheter i tredjeländer bör de behöriga myndigheterna, när så är möjligt, använda det malldokument som fastställs i denna förordning.

Skäl 3

All överföring av personuppgifterpersonuppgifter enligt definitionen i artikel 4.1 i förordning (EU) 2016/679. till tillsynsmyndigheter i tredjeländer bör utföras i full överensstämmelse med Europaparlamentets och rådets förordning (EU) 2016/679(2)Europaparlamentets och rådets förordning (EU) 2016/679 av den 27 april 2016 om skydd för fysiska personer med avseende på behandling av personuppgifter och om det fria flödet av sådana uppgifter och om upphävande av direktiv 95/46/EG (EUT L 119, 4.5.2016, s. 1, ELI: http://data.europa.eu/eli/reg/2016/679/oj).. Lämpliga skyddsåtgärder vid överföring av personuppgifterpersonuppgifter enligt definitionen i artikel 4.1 i förordning (EU) 2016/679. mellan behöriga myndigheter i medlemsstaterna och tillsynsmyndigheter i tredjeländer får bland annat ta formen av sådana administrativa överenskommelser som avses i artikel 46.3 b i förordning (EU) 2016/679, vilket inbegriper verkställbara och faktiska rättigheter för registrerade.

HÄRIGENOM FÖRESKRIVS FÖLJANDE.

  1. Artikel 1Samarbetsarrangemang
  2. Artikel 2Överföring av personuppgifter
  3. Artikel 3Ikraftträdande
Annex
  1. BilagaMalldokument för samarbetsarrangemang för informationsutbyte mellan behöriga myndigheter i medlemsstaterna och tillsynsmyndigheter i tredjeländer och för fullgörandet av de skyldigheter i tredjeländer som uppkommer enligt förordning (EU) 2023/1114

Denna förordning är till alla delar bindande och direkt tillämplig i alla medlemsstater.

Utfärdad i Bryssel den 26 september 2024.

På kommissionens vägnar

Ursula VON DER LEYEN

Ordförande

We're continuously improving our platform to serve you better.

Your feedback matters! Let us know how we can improve.

Found a bug?

Springflod is a Swedish boutique consultancy firm specialising in cyber security within the financial services sector.

We offer professional services concerning information security governance, risk and compliance.

Crafted with ❤️ by Springflod