Source: OJ L, 2025/292, 13.2.2025
Current language: SV
Preamble Recitals
Skäl 1
Enligt artikel 107.1 i förordning (EU) 2023/1114 är de behöriga myndigheterna i medlemsstaterna skyldiga att vid behov komma överens om samarbetsarrangemang med tillsynsmyndigheter i tredjeländer om utbyte av information och fullgörandet av skyldigheter i tredjeländer som uppkommer enligt den förordningen.
Skäl 2
Vid ingående av nya samarbetsarrangemang och uppdatering av befintliga samarbetsarrangemang med myndigheter i tredjeländer bör de behöriga myndigheterna, när så är möjligt, använda det malldokument som fastställs i denna förordning.
Skäl 3
All överföring av personuppgifterpersonuppgifter enligt definitionen i artikel 4.1 i förordning (EU) 2016/679. till tillsynsmyndigheter i tredjeländer bör utföras i full överensstämmelse med Europaparlamentets och rådets förordning (EU) 2016/679(2)Europaparlamentets och rådets förordning (EU) 2016/679 av den 27 april 2016 om skydd för fysiska personer med avseende på behandling av personuppgifter och om det fria flödet av sådana uppgifter och om upphävande av direktiv 95/46/EG (EUT L 119, 4.5.2016, s. 1, ELI: http://data.europa.eu/eli/reg/2016/679/oj).. Lämpliga skyddsåtgärder vid överföring av personuppgifterpersonuppgifter enligt definitionen i artikel 4.1 i förordning (EU) 2016/679. mellan behöriga myndigheter i medlemsstaterna och tillsynsmyndigheter i tredjeländer får bland annat ta formen av sådana administrativa överenskommelser som avses i artikel 46.3 b i förordning (EU) 2016/679, vilket inbegriper verkställbara och faktiska rättigheter för registrerade.
Skäl 4
Denna förordning är baserad på det förslag till tekniska standarder för tillsyn som utarbetats av Europeiska värdepappers- och marknadsmyndigheten (Esma) i nära samarbete med Europeiska bankmyndigheten och som lämnats in till kommissionen.
Skäl 5
Esma har inte genomfört några öppna offentliga samråd om det förslag till tekniska standarder för tillsyn som denna förordning grundar sig på och har inte heller analyserat de potentiella relaterade kostnaderna och fördelarna med införandet av sådana standarder, eftersom detta inte skulle stå i proportion till standardernas omfattning och effekter mot bakgrund av att de endast riktar sig till de behöriga myndigheterna i medlemsstaterna och inte till marknadsaktörerna.
Skäl 6
Esma har begärt in ett yttrande från den intressentgrupp för värdepapper och marknader som inrättats i enlighet med artikel 37 i Europaparlamentets och rådets förordning (EU) nr 1095/2010(3)Europaparlamentets och rådets förordning (EU) nr 1095/2010 av den 24 november 2010 om inrättande av en europeisk tillsynsmyndighet (Europeiska värdepappers- och marknadsmyndigheten), om ändring av beslut nr 716/2009/EG och om upphävande av kommissionens beslut 2009/77/EG (EUT L 331, 15.12.2010, s. 84, ELI: http://data.europa.eu/eli/reg/2010/1095/oj)..
Skäl 7
Europeiska datatillsynsmannen har hörts i enlighet med artikel 42.1 i Europaparlamentets och rådets förordning (EU) 2018/1725(4)Europaparlamentets och rådets förordning (EU) 2018/1725 av den 23 oktober 2018 om skydd för fysiska personer med avseende på behandling av personuppgifter som utförs av unionens institutioner, organ och byråer och om det fria flödet av sådana uppgifter samt om upphävande av förordning (EG) nr 45/2001 och beslut nr 1247/2002/EG (EUT L 295, 21.11.2018, s. 39, ELI: http://data.europa.eu/eli/reg/2018/1725/oj). och avgav ett yttrande den 27 maj 2024.