Source: OJ L, 2025/885, 20.8.2025
Current language: SV
- Markets in crypto-assets
 Crypto-asset service provider
- RTS on market abuse
 
Bilaga Mall för rapporter avseende misstänkta transaktioner och handelsorder
Observera att alla fält i avsnitten 1–4 är obligatoriska. Om information inte kan lämnas för ett visst fält, ange ”Ej tillämpligt” och förklara kortfattat skälen till detta.  | |
AVSNITT 1 – UPPGIFTER OM DEN ENHET/PERSON SOM LÄMNAR IN RAPPORTEN AVSEENDE MISSTÄNKTA TRANSAKTIONER OCH HANDELSORDER I fråga om personer som yrkesmässigt arrangerar eller genomför transaktioner med kryptotillgångar ska följande anges i varje enskilt fall:  | |
Den fysiska personens namn:  | [För- och efternamn på den fysiska person som ansvarar för inlämningen av en rapport avseende misstänkta transaktioner och handelsorder inom den enhet som står bakom inlämningen.]  | 
Befattning inom den rapporterande enheten:  | [Befattning för den fysiska person som ansvarar för inlämningen av en rapport avseende misstänkta transaktioner och handelsorder inom den enhet som står bakom inlämningen.]  | 
Den rapporterande enhetens namn:  | [Den rapporterande enhetens fullständiga namn, inbegripet för juridiska personer 
  | 
Den rapporterande enhetens adress:  | [Fullständig adress (t.ex. gatunamn, gatunummer, postnummer, ort, delstat/provins) och land.]  | 
I vilken egenskap har den rapporterande enheten varit inblandad i handelsorder, transaktioner eller beteenden med anknytning till DLT:s funktion som skulle kunna utgöra marknadsmissbruk:  | [Beskrivning av i vilken egenskap ’den rapporterande enheten handlade i fråga om handelsorder, transaktioner eller beteenden med avseende på hur tekniken för distribuerade liggare fungerar som kan tyda på att det förekommer marknadsmissbruk, t.ex. en enhet som utför handelsorder för kunders räkning, driver en handelsplattform...]  | 
Typ av handelsverksamhet (verksamhet som marknadsgarant, arbitrage etc.) och typ av kryptotillgången digital representation av ett värde eller av en rättighet som kan överföras och lagras elektroniskt med hjälp av teknik för distribuerade liggare eller liknande teknik. som den rapporterande enheten handlar med:  | [Beskrivning av eventuella företagsmässiga, avtalsmässiga eller organisatoriska arrangemang eller omständigheter eller förhållanden.]  | 
Kontakt för att begära mer information:  | [Den person inom den rapporterande enheten som ska kontaktas i samband med ytterligare förfrågningar om information avseende denna rapport (t.ex. personen som är ansvarig för regelefterlevnad) och relevanta kontaktuppgifter, om det inte är samma person som är ansvarig för att lämna in rapporten, inklusive 
  | 
Har uppgifterna redan rapporterats till offentliga myndigheter?  | Ange om uppgifterna redan har rapporterats till en offentlig myndighet (om så är fallet, ange vilken).  | 
AVSNITT 2 – TRANSAKTION/HANDELSORDER/BETEENDE OCH ANDRA ASPEKTER SOM RÖR FUNKTIONEN HOS TEKNIKEN FÖR DISTRIBUERADE LIGGARE  | |
Beskrivning av kryptotillgången:  | [Beskriv den eller de kryptotillgångar som rapporten avseende misstänkta transaktioner och handelsorder gäller, med närmare uppgifter om följande: 
  | 
Namn på den eller de distribuerade liggarna:  | [Ange fullständigt namn på den eller de distribuerade liggare där det misstänkta beteendet observerades.]  | 
Handelsplattform där handelsordern lades eller transaktionen genomfördes:  | [Ange namn och MIC-kod i enlighet med ISO 10383 för att identifiera den handelsplattform där handelsordern lades eller transaktionen utfördes. Om handelsordern/transaktionen inte identifierades på en handelsplattform, ange ”utanför en handelsplattform” och identifieringskoden för juridiska personer för den leverantör av kryptotillgångstjänsteren juridisk person eller ett annat företag vars sysselsättning eller affärsverksamhet består i att yrkesmässigt tillhandahålla en eller flera kryptotillgångstjänster till kunder och som får tillhandahålla kryptotillgångstjänster i enlighet med artikel 59. som utförde transaktionen i tillämpliga fall.]  | 
Plats (land)  | [Landets fullständiga namn och landskoden med två bokstäver enligt ISO 3166–1.] [Ange var 
  | 
Beskrivning av handelsordern, transaktionen eller det misstänkta beteendet i samband med DLT:s funktion:  | [Beskriv åtminstone följande egenskaper hos den rapporterade handelsordern, transaktionen eller beteendet: 
 [Om det finns flera handelsorder eller transaktioner som skulle kunna utgöra marknadsmissbruk kan närmare uppgifter om priser och volymer för sådana handelsorder och transaktioner tillhandahållas den behöriga myndigheten i en bilaga till rapporten avseende misstänkta transaktioner och handelsorder.] 
 Om ett misstänkt beteende som rör den distribuerade liggarens funktion rapporteras, lämna så detaljerade uppgifter som möjligt, inbegripet dess inverkan på valideringen av transaktioner och den metod som används för att ändra DLT:s funktion.  | 
AVSNITT 3 – BESKRIVNING AV MISSTANKENS KARAKTÄR  | |
Misstankens karaktär:  | [Ange vilken typ av överträdelse som, utifrån den eller de rapporterade handelsordrarna, transaktionerna eller beteendena i samband med DLT:s funktion, skulle kunna utgöra marknadsmissbruk].  | 
Skälen till misstanke:  | [Beskrivning av verksamheten (transaktioner och handelsorder, det sätt på vilket handelsorderna lades eller transaktionerna utfördes och vilka egenskaper hos handelsorderna och transaktionerna som väcker misstankar) av beteenden i samband med DLT:s funktion och av hur den rapporterande personen fick upp ögonen för ärendet. Ange skälen till misstanke närmare. För kryptotillgångar som godkänts för handel på/som är föremål för handel på en handelsplattform, en beskrivning av den interaktion i orderboken/de transaktioner som skulle kunna utgöra marknadsmissbruk.]  | 
AVSNITT 4 – IDENTIFIERING AV DEN ELLER DE PERSONER SOM ÄR ANSVARIGA FÖR HANDELSORDER, TRANSAKTIONER ELLER BETEENDEN SOM RÖR FUNKTIONEN HOS TEKNIKEN FÖR DISTRIBUERADE LIGGARE OCH SOM SKULLE KUNNA UTGÖRA MARKNADSMISSBRUK (MISSTÄNKT PERSON)  | |
Namn:  | [För fysiska personer: för- och efternamn.] [För juridiska personer: fullständigt namn inbegripet rättslig form enligt vad som föreskrivs i landets register i enlighet med de lagar som ligger till grund för dess införlivande, i tillämpliga fall, och identifieringskoden för juridiska personer i enlighet med ISO 17442.]  | 
Nationellt identifieringsnummer:  | [Nummer och/eller text] [Om det nationella identifieringsnumret inte är tillämpligt eller känt, ange födelsedatum (endast för fysiska personer) i ISO 8601-format.]  | 
Adress:  | [Fullständig adress (t.ex. gatunamn, gatunummer, postnummer, ort, delstat/provins) och land.]  | 
Information om anställningen: – plats – befattning  | [Information om den misstänkta personens anställning från informationskällor som är internt tillgängliga för den rapporterande enheten (t.ex. kontodokumentation i fråga om kunder, personalinformationssystem i fråga om en anställd vid den rapporterande enheten).]  | 
Kontonummer och plånboksadress(-er):  | [Nummer till det eller de kontantkonton, eventuella gemensamma konton eller eventuella fullmakter avseende det konto som den misstänkta enheten/personen innehar.] Plånboksadress(-er) som ingår i transaktionen eller det misstänkta beteendet.]  | 
Kundidentifieringskod:  | [I händelse av att den misstänkta personen är kunden fysisk eller juridisk person till vilken en leverantör av kryptotillgångstjänster tillhandahåller kryptotillgångstjänster. till den rapporterande enheten.]  | 
Förhållande till utgivaren av den berörda kryptotillgången:  | [Beskrivning av eventuella företagsmässiga, avtalsmässiga eller organisatoriska arrangemang eller omständigheter eller förhållanden.]  | 
AVSNITT 5 – YTTERLIGARE INFORMATION Annan information som är relevant för rapporten, beroende på verksamheten  | |
[Följande förteckning är vägledande och inte uttömmande. Annan information som den rapporterande personen anser vara användbar får lämnas om det är relevant för rapporten avseende misstänkta transaktioner och handelsorder.] 
  | |
AVSNITT 6 – BIFOGAD DOKUMENTATION  | |
[Upprätta en förteckning över styrkande bilagor och material som tillhandahållits tillsammans med denna rapport avseende misstänkta transaktioner och handelsorder. [Exempel på sådan dokumentation är e-postmeddelanden, inspelningar av samtal, register över handelsorder/transaktioner, register över distribuerade liggare, bekräftelser, rapporter från mäklare, fullmaktshandlingar och kommentarer i medier, i tillämpliga fall. Om den detaljerade information om de handelsorder/transaktioner/beteenden som gäller funktionen hos tekniken för distribuerade liggare, som avses i avsnitt 2 i denna mall, tillhandahålls i en separat bilaga, ska titeln på denna bilaga anges.]  | |
Springlex and this text is meant purely as a documentation tool and has no legal effect. No liability is assumed for its content. The authentic version of this act is the one published in the Official Journal of the European Union.