Recital 27 Relation to overlapping EU or national law in supervision

Lorsque des dispositions du droit de l’Union ou du droit national exigent que les entités critiques évaluent les risques, le potentiel de perte ou de perturbation causé par un incident, à exprimer comme la combinaison de l’ampleur de cette perte ou de cette perturbation et la probabilité que l’incident se produise; pertinents aux fins de la présente directive et qu’elles prennent des mesures pour garantir leur propre résilience, la capacité d’une entité critique à prévenir tout incident, à s’en protéger, à y réagir, à y résister, à l’atténuer, à l’absorber, à s’y adapter et à s’en rétablir;, ces exigences devraient être suffisamment prises en considération aux fins de surveiller le respect de la présente directive par les entités critiques.