Recital 9 Consider a wide scope of products

Dans certaines conditions, tous les produits comportant des éléments numériques: un produit logiciel ou matériel et ses solutions de traitement de données à distance, y compris les composants logiciels ou matériels mis sur le marché séparément; intégrés ou connectés à un système d’information électronique: un système, y compris des équipements électriques ou électroniques, capable de traiter, de stocker ou de transmettre des données numériques; plus vaste peuvent servir de vecteur d’attaque pour des acteurs malveillants. En conséquence, même le matériel et les logiciels: la partie d’un système d’information électronique qui consiste en un code informatique; considérés comme moins critiques peuvent faciliter une première compromission d’un appareil ou d’un réseau, permettant à des acteurs malveillants d’obtenir un accès privilégié à un système ou de se déplacer latéralement entre différents systèmes. Les fabricants: une personne physique ou morale qui développe ou fabrique des produits comportant des éléments numériques ou fait concevoir, développer ou fabriquer des produits comportant des éléments numériques, et les commercialise sous son propre nom ou sa propre marque, à titre onéreux, monétisé ou gratuit; devraient donc veiller à ce que tous les produits comportant des éléments numériques: un produit logiciel ou matériel et ses solutions de traitement de données à distance, y compris les composants logiciels ou matériels mis sur le marché séparément; soient conçus et développés conformément aux exigences essentielles de cybersécurité: la cybersécurité au sens de l’article 2, point 1), du règlement (UE) 2019/881; prévues par le présent règlement. Cette obligation concerne à la fois les produits qui peuvent être connectés physiquement via des interfaces matérielles et les produits qui sont connectés logiquement, notamment par des connecteurs logiciels: la partie d’un système d’information électronique qui consiste en un code informatique;, tuyauteries, fichiers, interfaces de programmation d’application ou tout autre type d’interface logicielle. Étant donné que les cybermenaces: une cybermenace au sens de l’article 2, point 8), du règlement (UE) 2019/881; peuvent se propager via divers produits comportant des éléments numériques: un produit logiciel ou matériel et ses solutions de traitement de données à distance, y compris les composants logiciels ou matériels mis sur le marché séparément; avant d’atteindre une cible donnée, par exemple en enchaînant plusieurs exploits de vulnérabilité: une faiblesse, une susceptibilité ou une faille d’un produit comportant des éléments numériques qui peut être exploitée par une cybermenace;, les fabricants: une personne physique ou morale qui développe ou fabrique des produits comportant des éléments numériques ou fait concevoir, développer ou fabriquer des produits comportant des éléments numériques, et les commercialise sous son propre nom ou sa propre marque, à titre onéreux, monétisé ou gratuit; devraient également assurer la cybersécurité: la cybersécurité au sens de l’article 2, point 1), du règlement (UE) 2019/881; des produits comportant des éléments numériques: un produit logiciel ou matériel et ses solutions de traitement de données à distance, y compris les composants logiciels ou matériels mis sur le marché séparément; qui ne sont connectés qu’indirectement à d’autres dispositifs ou réseaux.