Article 21 Accès à l’information

1. un accès immédiat et direct aux informations financières suivantes:

   1. les informations contenues dans les mécanismes automatisés centralisés nationaux, conformément à l’article 16;

   2. les informations des entités assujetties, y compris les informations concernant les transferts de fondsou «biens», les biens au sens de l’article 2, point 2), de la directive (UE) 2018/1673; au sens de l’article 3, point 9), du règlement (UE) 2023/1113 et les transferts de crypto-actifs, un crypto-actif au sens de l’article 3, paragraphe 1, point 5), du règlement (UE) 2023/1114, sauf s’il relève des catégories énumérées à l’article 2, paragraphe 4, dudit règlement; au sens de l’article 3, point 10), dudit règlement;

   3. les informations sur les hypothèques et les prêts;

   4. les informations contenues dans les bases de données sur la monnaie nationale et les opérations de change;

   5. les informations sur les titres, des instruments financiers au sens de l’article 4, paragraphe 1, point 15), de la directive 2014/65/UE du Parlement européen et du Conseil(37) Directive 2014/65/UE du Parlement européen et du Conseil du 15 mai 2014 concernant les marchés d’instruments financiers et modifiant la directive 2002/92/CE et la directive 2011/61/UE (JO L 173 du 12.6.2014, p. 349)..Directive 2014/65/UE du Parlement européen et du Conseil du 15 mai 2014 concernant les marchés d’instruments financiers et modifiant la directive 2002/92/CE et la directive 2011/61/UE (JO L 173 du 12.6.2014, p. 349).;

2. un accès immédiat et direct aux informations administratives suivantes:

   1. les données fiscales, y compris les données détenues par les autorités fiscales, ainsi que les données obtenues conformément à l’article 8, paragraphe 3 bis, de la directive 2011/16/UE du Conseil(⁴⁰)Directive 2011/16/UE du Conseil du 15 février 2011 relative à la coopération administrative dans le domaine fiscal et abrogeant la directive 77/799/CEE (JO L 64 du 11.3.2011, p. 1).;

   2. les informations sur les procédures de passation des marchés publics de biens ou de services et de concessions;

   3. les informations provenant du système d’interconnexion des RCB visé à l’article 16, ainsi que des registres immobiliers nationaux ou des systèmes électroniques de recherche de données et des registres fonciers et cadastraux;

   4. les informations figurant dans les registres nationaux de citoyenneté et de population en ce qui concerne les personnes physiques;

   5. les informations figurant dans les registres nationaux des passeports et des visas;

   6. les informations figurant dans les bases de données sur les voyages transfrontières;

   7. les informations figurant dans les bases de données commerciales, y compris les registres du commerce et des sociétés et les bases de données sur les personnes exposées politiquement;

   8. les informations figurant dans les registres nationaux des véhicules à moteur, des aéronefs et des véhicules nautiques;

   9. les informations figurant dans les registres nationaux de sécurité sociale;

   10. les informations figurant dans les données douanières, y compris concernant les transferts physiques transfrontières d’argent liquide, l’argent liquide au sens de l’article 2, paragraphe 1, point a), du règlement (UE) 2018/1672 du Parlement européen et du Conseil(39) Règlement (UE) 2018/1672 du Parlement européen et du Conseil du 23 octobre 2018 relatif aux contrôles de l’argent liquide entrant dans l’Union ou sortant de l’Union et abrogeant le règlement (CE) no 1889/2005 (JO L 284 du 12.11.2018, p. 6).;Règlement (UE) 2018/1672 du Parlement européen et du Conseil du 23 octobre 2018 relatif aux contrôles de l’argent liquide entrant dans l’Union ou sortant de l’Union et abrogeant le règlement (CE) no 1889/2005 (JO L 284 du 12.11.2018, p. 6).;

   11. les informations figurant dans les registres nationaux des armes;

   12. les informations figurant dans les registres nationaux des bénéficiaires effectifs, toute personne physique qui, en dernier ressort, possède ou contrôle une entité juridique, un trust exprès ou une construction juridique similaire;;

   13. les données disponibles grâce à l’interconnexion des registres centraux conformément à l’article 10, paragraphe 19;

   14. les informations figurant dans les registres des organisations à but non lucratif;

   15. les informations détenues par les superviseurs financiers, un superviseur chargé des établissements de crédit et des établissements financiers; et les régulateurs nationaux, conformément à l’article 61 et à l’article 67, paragraphe 2;

   16. les bases de données stockant des données sur les échanges de quotas d’émission de CO₂ établis conformément au règlement (UE) n^o 389/2013 de la Commission(⁴¹)Règlement (UE) n^o 389/2013 de la Commission du 2 mai 2013 établissant un registre de l’Union conformément à la directive 2003/87/CE du Parlement européen et du Conseil et aux décisions n^o 280/2004/CE et n^o 406/2009/CE du Parlement européen et du Conseil et abrogeant les règlements (UE) n^o 920/2010 et (UE) n^o 1193/2011 de la Commission (JO L 122 du 3.5.2013, p. 1).;

   17. les informations sur les états financiers annuels des entreprises;

   18. les registres nationaux de la migration et de l’immigration;

   19. les informations détenues par les juridictions commerciales;

   20. les informations détenues dans des bases de données sur l’insolvabilité et par les professionnels de l’insolvabilité;

   21. les informations sur les fondsou «biens», les biens au sens de l’article 2, point 2), de la directive (UE) 2018/1673; et autres avoirs gelés ou immobilisés en application de sanctions financières ciblées, à la fois le gel des avoirs et l’interdiction de mettre des fonds ou d’autres avoirs à la disposition, directement ou indirectement, de personnes et d’entités désignées en vertu de décisions du Conseil adoptées sur la base de l’article 29 du traité sur l’Union européenne et de règlements du Conseil adoptés sur la base de l’article 215 du traité sur le fonctionnement de l’Union européenne;;

3. aient un accès direct ou indirect aux informations suivantes d’ordre répressif:

   1. tout type d’informations ou de données déjà détenues par les autorités compétentes dans le cadre de la prévention ou de la détection des infractions pénales, ou des enquêtes ou des poursuites en la matière;

   2. tout type d’informations ou de données détenues par des autorités publiques ou des entités privées dans le cadre de la prévention ou de la détection des infractions pénales, ou des enquêtes ou des poursuites en la matière et qui sont accessibles aux autorités compétentes sans que des mesures coercitives ne soient prises en vertu du droit national.

Les informations visées au premier alinéa, point c), incluent des casiers judiciaires, des informations sur des enquêtes, des informations sur le gel ou la saisie d’avoirs ou d’autres mesures d’enquête ou mesures conservatoires, et des informations sur des condamnations et des confiscations.

Les États membres peuvent autoriser la restriction de l’accès aux informations en matière répressive visées au premier alinéa, point c), au cas par cas, lorsque la transmission de ces informations est susceptible de compromettre une enquête en cours.

1. les entités ou autorités détenant les informations les fournissent rapidement aux CRF; et

2. aucune entité, autorité ou tiers n’est en mesure d’interférer avec les données demandées ou les informations à fournir.

Les États membres veillent à ce que, dans la mesure du possible, la CRF se voie accorder un accès direct aux informations énumérées au paragraphe 1, premier alinéa, point c). Lorsque la CRF obtient un accès indirect aux informations, l’entité ou l’autorité détenant les informations demandées les fournit en temps utile.

Dans l’exercice de ses fonctions, chaque CRF est en mesure de demander, d’obtenir et d’utiliser des informations de toute entité assujettie, une personne physique ou morale mentionnée dans la liste figurant à l’article 3 du règlement (UE) 2024/1624 qui n’est pas exemptée conformément à l’article 4, 5, 6 ou 7 dudit règlement; pour exercer ses fonctions conformément à l’article 19, paragraphe 3, de la présente directive même en l’absence de déclaration établie au préalable en vertu de l’article 69, paragraphe 1, premier alinéa, point a), ou de l’article 70, paragraphe 1, du règlement (UE) 2024/1624. Les entités assujetties ne sont pas tenues de donner suite aux demandes d’informations effectuées en vertu du présent paragraphe lorsqu’elles portent sur des informations obtenues dans les situations visées à l’article 70, paragraphe 2, dudit règlement.